《诈唬》第18章

soho418

第18章

♣ ♣ ♣

珍·桑德兰读了两遍摆在她面前的文件。

“我还是不太理解这是什么意思？”她一脸严肃，她其实太清楚这是什么，眼前的东西让她生出一丝恐惧。

伯特·斯卡拉坐在她对面，两人之间隔着一张光滑的红木会议桌，他旁边是他的律师莫娜·里克尔，头发灰白，发型有些古板，眼神里泛着高傲，嘴唇薄如刀锋。

“说实话...珍，我知道现在你心里一定不好受。”斯卡拉说。

珍拼命忍住想要大骂斯卡拉的冲动，她向来很讨厌这个人，珍看了眼自己的律师赫夫，他也坐在她旁边，脸上一副哨兵站岗时的严肃表情。

“谢谢你的理解，只是我不太明白...这究竟是...究竟是怎么回事？！”珍忍不住挥起手里的文件轻声喊道。

斯卡拉清了清嗓子，带着种居高临下的神情说：“珍，文件上面应该已经说得很清楚了。”

珍又看了遍文件，因为愤怒某些字体看起来已经有些模糊，文件的标题写着：

“纽约市法定永久授权书”

标题下方有小号字体注释：

“当事人在丧失能力或无法表达自己意愿时，你在文件下方授予的权力依旧生效。”

注意：这是一份极其重要的文件。

“这份文件赋予了你委任的代理人绝对的权力处理你所有的财产，这位代理人可以在事先无需通知或征得你批准的情况下，处理你所有的资产，权力包括：抵押、出售或使用其它方式处置你的任意不动产或私有财产。”

珍看到这里停住：“在这份文件上，你是桒的代理人，上面写着：‘代理人可以用任何方式，如我本人在场一样，以我之名，以我之地位，替代我行使权力...’别告诉我桒是自愿签下这份文件的？”她喊道。

“坦白说...桒的确是自愿签的，文件上面也提到了，它是在里克尔女士的见证下签署的，具有法律的效力。”斯卡拉转头指了指身边的律师。

“签署这份文件时你也在场？”赫夫问道。

“是的，还有玛格丽特·汉森女士也在场。”里克尔答说。

“汉森女士现在人在哪里？”赫夫追问。

“很不幸，她两年前就去世了。”里克尔说。

“真巧！”赫夫不无讽刺说道，在自己律所气派的会议室里，他似乎正被两位客人逼得节节败退。

“如果我没理解错，你的意思是过去三年，我丈夫在我毫不知情的情况下，将他所有财产的处置权都交给了你？”珍质问斯卡拉。

“这事虽然不能这么简单地一言以蔽之，但归根结底，就是这个意思。”斯卡拉答道。

珍难以置信地摇头，翻阅着另一份文件。

“从你带来的这些银行信息看，桒的遗产已经所剩无几了？！”珍继续问道。

“如果是我，我不会把500万美元说成是所剩无几。”斯卡拉回说。

“可桒的身价近10亿美元！其余的钱都哪去了？！”

斯卡拉正准备回复时，里克尔插嘴说：“桑德兰先生在生前委任斯卡拉先生建立了一个联合基金，用基金投了很多项目，这些资产的受益人有三个，而活着的人永远是受益最多的。”

“三人是——？”虽知道答案，珍还是心有不甘问道。

“桑德兰先生、斯卡拉先生和丹雅·迪克特·桑德兰女士。”里克尔用一副公事公办的口吻回答。

重婚的定时炸弹在这引爆了，珍再也忍不住，忽地站起来冲斯卡拉喊道：“你个狗娘养的！你是不会就这么得逞的！”

赫夫站起来跟着自己的客户走到会议室角落，试着让她冷静下来，斯卡拉和里克尔别有深意对看了一眼，赫夫和珍谈了很长一段时间，虽然心烦意乱，不过珍还是重新回到谈判桌，再次开口时语气缓和了很多。

“那我的房子呢？”珍问。

“纽约的房子和南安普顿的房产都已经被抵押，即将准备出售，当然，如果想要的话，你也可以自己把它们买回来。”

“买回来？它们本就是我的！”

“抱歉，这只是你认为的而已，事实上，这两处房子的产权向来只归桑德兰先生所有。”里克尔说。

“是这样的，珍，几年前市场好的时候，桒就让我把它们抵押出去了，我很惊讶他居然没跟你提过？”斯卡拉跟着说。

珍再也控制不住，一把抓起桌上那份精心装订的桑德兰遗嘱和授权书，使尽全力向斯卡拉扔过去。

“还有这份可笑的遗嘱！他让你做了执行人？！老天！我才是他的妻子！我才是原本的法定执行人！你们究竟是什么时候把我换掉的？”珍哭着喊道。

“遗嘱的附录里有时间，四年前换的。”里克尔面无表情回答。

珍跌落在椅子上，茫茫然摇着头。

“伯特，这一切都是你精心安排的对不对？我是他的妻子，我有权得到他一半的财产，不过多亏了你，他的遗产现在已经所剩不多了，是吧？”

赫夫突然出面想要掌控目前的局面：“斯卡拉先生，我们跟你保证，我的当事人一定会对所有有关桑德兰先生财产去向的文件进行调查，若是有问题，我们定会通过法律手段维护权益。”

斯卡拉没有理会赫夫，他举起一只手说：“珍，我可以对天发誓，对你绝没有任何隐瞒。”

“斯卡拉先生，接下来改由我跟你交涉。”赫夫说。

斯卡拉身体前倾双手合十，一脸虔诚：“我知道这对你来说很难接受，但我可以向你保证，关于遗嘱的事，以及我为自己最好的朋友桒所做的一切，这些全都是在桒的许可和指导下完成的——”

“可这不代表你的手段是道德的。”珍打断他。

“这代表这些做法是受到法律承认的。”里克尔疾言遽色回击，看到她这么厉害，赫夫似乎有些招架不住。

斯卡拉继续说：“珍，虽说桒葬礼时你不让我发言，把我的座位安排在角落，但你一直都很清楚桒是我最好的朋友。他是一个了不起的人，当然他肯定是有缺点的，可这不妨碍他的伟大，他认为自己之前已经为你和他的儿子付出得足够多——我这么说不是想在你的伤口上撒盐——但他晚年时爱上了一个人，他心脏不好，所以想提前做好准备，万一他发生什么事，他希望可以对这个他爱的女人有个妥善的安排。”

“你把独占他所有的财产说成‘妥善的安排’？”珍不无讽刺说道。

“珍，艺术品这块他们没动。”赫夫低声说，音量几不可闻。

里尔克举起食指示意赫夫不要太快下定论：“对了，刚好说到这一块。”

“你要说什么？”珍咬着牙问。

斯卡拉再次插话：“老实说...我当时就跟桒提过这么做不好，不过他认为这么做最稳妥，就是把所有艺术品都捐给现代艺术博物馆，这样一来那些东西既能得到妥善保管，而他又不用再缴纳藏品税。虽不忍告诉你，不过...那些艺术品现在基本不属于你了。”

“不可能！他如果真这么做了，他不会瞒我的！”说完后珍立即意识到自己这话听起来有多可笑。

一个犯了重婚罪，偷偷签了一份永久授权书给斯卡拉的男人，他为什么不会瞒着自己妻子？

“他把其中一些画作给了我，那些画是属于我的！”

“你能证明它们是你的？”里克尔问。

“我不需要证明，那些画是礼物，是他给我的生日礼物！结婚纪念日的礼物！那些艺术品是我们两人一起购置的。”

“可钱是桑德兰先生付的，至于你有没有付，我们不得而知，”里克尔说：“因为那些艺术品被交到博物馆手里的时候，交易票据上的姓名是桑德兰先生，如果你想看这些票据，我们可以提供。”

“我们会的，斯卡拉先生，”赫夫说：“我们肯定会把这一切调查清楚。”这位常春藤名校毕业的律师希望可以挽回一点局面，所以试着恐吓斯卡拉这位黑心会计。

珍发现自己的处境非常糟，禁不住长叹一口气：“既然聊不妥，我想我们只能到法庭去解决这一切了。”

斯卡拉抬抬手安抚道：“老实说...我觉得只要我们愿意，肯定是有办法解决的。”

“有办法解决？你说得倒轻巧！”珍语带不善。

“在这里，没人愿意把事闹到法庭上，官司打起来肯定没完没了，当然，两位律师除外，对吧？二位？”斯卡拉开了个玩笑，对两位律师点了点头：“所以我觉得我们可以聊一聊，看看怎么给你一些补偿。”

“补偿？！二十年的婚姻加上现在这份屈辱，你认为它们值得多少钱？斯卡拉，我想问你一句，你和桒是不是经常私底下笑话我很好骗？”

“说实话...珍，我其实是替你感到难过的。”

“是吗？那你知道我是什么感觉吗？我感觉是你斯卡拉一手策划了他们恶心的关系，如果有人告诉我你和那个荡妇一开始就联手了，我一点都不意外，我猜她是你介绍给桒的，目的就是为了骗桒的钱，桒是犯了重婚罪，可我不相信你现在对我做的事是他授意的，你这一招就跟你用来对付露易丝·沃纳的手段一样，她死后你对她的家人说露易丝签署了永久授权书，然后卷走了她所有钱，我真应该相信穆德的话，我们都该相信她的！”珍突然站起身：“赫夫，我们走！”

赫夫被点名得有些突然，手忙脚乱把文件塞进公文包，跟着珍离开前他对斯卡拉说：“等着，我们一定会联系你们的，我说到做到！”

“随时恭候！”

走到门口时珍转过身狠狠盯着斯卡拉说：“我真希望穆德·沃纳当时把你们俩都杀了！”